Slezská univerzita v Opavě

Questionario

per descrivere un luogo

Abito a ...

Dove abiti?

Abito a Chlebičov, un paese vicino a Opava.

Sono di Chlebičov, un villaggio sulla strada tra Opava e il confine polacco.

Abito in una cittŕ della Moravia che si chiama Otrokovice.

Sono di Otrokovice, una cittadina sul canale Baťa a Sud-Ovest di Zlín.

La mia famiglia abita a Svinov, un quartiere di Ostrava.

paese --- villaggio --- cittadina --- cittŕ --- localitŕ --- borgata --- quartiere --- sobborgo

Quanti abitanti ha X?

Chlebičov ha 1.070 abitanti.

Chlebičov č un paese con un migliaio di abitanti.

Com'č la zona di X?

Chlebičov si trova in pianura, vicino al fiume Opava.

Si tratta di una zona agricola non lontana dal centro industriale e minerario di Ostrava.

La zona di Jeseník č una zona montuosa ricca di boschi.

Jeseník č un villaggio di montagna famoso per le cure termali.

Mikulov si trova ai bordi delle colline della Pálava.

Mikulov č il centro di una famosa regione vinicola.

in pianura --- in montagna --- in collina --- sulla costa --- su un'isola --- sulle rive di un lago
un centro: industriale --- minerario --- agricolo --- urbano --- turistico --- di villeggiatura --- termale
una regione: montuosa / di montagna --- pianeggiante / di pianura --- collinosa / di collina --- impervia --- paludosa --- boscosa

Dov'č X?

Chlebičov č in Slesia tra Ostrava, Opava e il confine polacco.

Vsetín č il capoluogo del Valašsko, si trova sui Beskydy tra Ostrava e Zlín.

Cosa c'č da vedere a X?

Ti piace abitare a X?

La mia casa č ...

Com'č la tua casa?

Abito in una casa in campagna.

Sto in un appartamento in centro.

La mia famiglia abita al terzo piano di un caseggiato di periferia.

Abitiamo in una villetta sulle rive del lago.

Divido un appartamento con tre amici.

Č grande la tua casa?

Č un appartamento di tre stanze con cucina.

No, abito in un monolocale.

Č una villetta confortevole. Io e mio fratello abbiamo le nostre stanze, mia madre ha lo studio. Al piano terra c'č una piccola palestra e il garage.

Siamo in tre in 70 metri quadri.

Quando ero piccola mi sembrava grande, ma adesso č venuta a vivere con noi mia nonna e devo dividere la stanza con mio fratello.

C'č del verde?

No, non abbiamo il giardino, ma per fortuna c'č vicino un grande parco. Nel campo giochi si trovano tutti i bambini del paese e il pomeriggio li sento giocare.

No, c'č solo un prato spelacchiato vicino alla stradina che porta dal parcheggio al portone. Almeno abbiamo un piccolo orto ai bordi della cittŕ, dove andiamo ogni fine settimana.

Abbiamo un giardino verso la strada e sul retro l'orto. In fondo all'orto c'č il nostro piccolo frutteto, con un melo, un pero, un albicocco e cinque pruni. Tutto intorno c'č una siepe di rosa canina.

Qual č la tua stanza preferita? Perché?

La mia stanza preferita č camera mia, perché lŕ nessuno mi disturba.

Mi piace leggere sul terrazzo, perché č luminoso e sento gli uccellini del bosco vicino.

Passo molte ore in cucina, soprattutto l'inverno cerco il caldo.

Poiché mi piace ascoltare la musica ad alto volume, passo molte ore in mansarda.

camera mia / la mia camera --- stanza mia / la mia stanza --- cucina --- cucinino --- soggiorno --- tinello --- terrazzo --- balcone --- studio --- biblioteca --- stanza giochi --- palestra --- soffitta --- mansarda --- la stanza dei miei --- stanza matrimoniale --- cantina --- taverna --- officina --- garage --- corridoio

Sito di Giorgio Cadorini --- Slezská univerzita v Opavě