Slezská univerzita v Opavě

Testi per il 14-III-2012

Correzione

Esempi scorretti

  1. (correggi) Pertanto lavoro in una stazione di benzina dove lavora la mia mamma.
  2. (correggi) Ho letto anche altro suo libro intitolato “Il codice da Vinci”.
  3. (correggi) Martedì sono partita per Italia.
  4. (correggi) Quando fa bel tempo andiamo in piscina o facciamo le gite.
  5. (correggi) In futuro voglio viaggiare e vedere i posti nuovi.
  6. (correggi) Mi piace scherma storica e mi esercito spesso.
  7. (correggi) Quando ho il tempo libero, mi piace dormire a lungo.

  8. (correggi) Anche siamo stati nella piscina che si chiama AcquaIn.
  9. (correggi) Qui mi è piaciuto molto. Forse andrò ancora qualche volta qui.

  10. (correggi) Ho letto anche un altro suo libro intitolato “Il codice da Vinci” anche quel romanzo mi è piaciuto, ma di più mi piace quello che sto leggendo ora.
  11. (correggi) La mia amica abita vicino alla mia casa, quando ci incontriamo generalmente ci troviamo a metà strada.
  12. (correggi) Mi piace anche seguire i film, specialmente i film italiani come "La dolce vita" di Federico Fellini.

  13. (correggi) La sera siamo partiti nuovamente a casa.
  14. (correggi) Il mio hobby preferito è il ballo, ma purtroppo non ho molto tempo di ballare.
  15. (correggi) A volte disegno al mio tempo libero.
  16. (correggi) Al caso lavoro come cameriera in un ristorante in Krnov.

Correzione proposta

  1. (confronta) Pertanto lavoro nella stazione di benzina dove lavora la mia mamma.
    1. Pertanto lavoro in una stazione di benzina, dove lavora anche la mia mamma.
  2. (confronta) Ho letto anche un altro suo libro intitolato “Il codice da Vinci”.
    1. Ho letto anche l'altro suo libro intitolato “Il codice da Vinci”.
  3. (confronta) Martedì sono partita per l'Italia.
  4. (confronta) Quando fa bel tempo andiamo in piscina o facciamo gite.
  5. (confronta) In futuro voglio viaggiare e vedere posti nuovi.
  6. (confronta) Mi piace la scherma storica e mi esercito spesso.
  7. (confronta) Quando ho tempo libero, mi piace dormire a lungo.

  8. (confronta) Siamo stati anche nella piscina che si chiama AcquaIn.
  9. (confronta) Lì mi è piaciuto molto. Forse ci andrò ancora qualche volta.

  10. (confronta) Ho letto anche un altro suo libro intitolato “Il codice da Vinci”; anche quel romanzo mi  è piaciuto, ma di più mi piace quello che sto leggendo ora.
  11. (confronta) La mia amica abita vicino alla mia casa; quando ci incontriamo generalmente ci troviamo a metà strada.
  12. (confronta) Mi piace anche seguire i film, specialmente i film italiani come La dolce vita di Federico Fellini.

  13. (confronta) La sera siamo partiti nuovamente verso casa.
    1. La sera siamo partiti nuovamente per casa.
  14. (confronta) Il mio hobby preferito è il ballo, ma purtroppo non ho molto tempo per ballare.
  15. (confronta) A volte disegno nel mio tempo libero.
  16. (confronta) Al caso lavoro come cameriera in un ristorante di Krnov.

Stránka Giorgia Cadoriniho --- Slezská univerzita v Opavě